вторник, 25 декабря 2018
11:38

Feliz Navidad

En boca cerrada no entran moscas

Marino Di Fazio

зимний холод у нас серого цвета затянут туманом
раньше сидел бы в кресле с французским романом
или камин растопил и провел бы час за стаканом
чего-нибудь красного грузинского полусухого
а зима в окно смотрела бы пристально и сурово
всякий раз забирая еще немного дневного света
а святой Николай утешал бы меня потерпи до лета
да я и сейчас терпелив есть дрова лежат у камина
крутится на вертушке орф катулли кармина
и французских романов штук десять жмутся друг к дружке
и бутылка полупустая сама склоняется к кружке
выпьем с горя писал поэт не от горя так просто от скуки
от ненужных встреч от неизбежной разлуки
от серой зимы приправленной сизым туманом
от поэмы присланной сотоварищем графоманом
от оратории орфа на срамные вирши катулла
от плюшевого медведя свалившегося со стула
БХ

@темы: El arte, Рождество, чужие стихи

URL
понедельник, 24 декабря 2018
09:44

Nochebuena

En boca cerrada no entran moscas

Milo Winter

Он родился давно, до начала времен,
от Отца и в Отце, не был Он сотворен,
так навеки записано в Символе Веры,
но для нас, для спасения нашего Он
отказался от власти, оставил свой трон,
и лежит в глубине Вифлеемской пещеры.

читать дальше

@темы: El arte, Рождество, чужие стихи

URL
09:37

Самая популярная испанская рождественская песня

En boca cerrada no entran moscas


Дева сидела над рекой и причесывала золотые волосы...
Посмотри как пьют воду рыбы в реке!
Они пьют, и пьют, и пьют снова,
Потому что видели рождение Бога.

@темы: Испания, Музыка, Рождество

URL
воскресенье, 23 декабря 2018
09:09

IV Advent

En boca cerrada no entran moscas

Anton Pieck

Не допросишься снега зимой - это о нас.
С утра моросило. Пасмурно. Рождество
приближается. Очереди у касс
удлиняются - это признак того,
что аппетит зимой приходит не во время еды,
а в ожиданье чудес: например, Звезды.

Она где-то ходит, незрима, поверх облаков.
Освещает их серые спины, пролагая маршрут
по направленью к вертепу, назад, в глубину веков,
спуск - тот же подъем и этот подъем крут.
Задержи дыханье - считай до десяти -
авось и увидишь свет, который в конце пути.

БХ

@темы: El arte, Рождество, чужие стихи

URL
суббота, 22 декабря 2018
11:58

En boca cerrada no entran moscas

(с)Donostia - Zurriola Webcam

@темы: San Sebastian, чужие фотографии, Рождество

URL
10:37

І на оновленій землi

En boca cerrada no entran moscas


@темы: вот тебе, бабушка, и Юрьев день

URL
10:14

En boca cerrada no entran moscas

Егор Николаевич Зайцев

Время зимних праздников смешивает года
детства, юности, старости, не понимаешь когда
что случилось, путаешь имена, пословицы, города,

сворачиваешь за угол, смотришь под ноги, вдруг
найдешь свое счастье, тот же замкнутый круг,
повторенье пройденного, жизнь отбилась от рук.

Шары-зеркалки, на нитке -- орехи в фольге.
Шоколад «Аленка», монетка, запеченная в пироге,
фантазия Гете, гвоздь в твоем сапоге.

Наткрекер-щелкунчик, Месайя-Мессия, хор
«Аллилуйя!»., волосы, рачесанные на пробор,
белый воротничок, попытка, провал, повтор.

Так бугорок на диске отбрасывает назад
звукосниматель, опять прогулка, промерзший сад,
бронзовый лев, колонны, осыпавшийся фасад.

Из рупора песни, слышанные столько раз,
на балконе – хлам, выставленный напоказ,
на небе сплошная облачность застит Всевидящий Глаз.

Небо имеет глаза, стены – уши, хорошо, что они
слепнут и глохнут в эти зимние дни,
делай что хочешь, кому ты нужен, рискни.

БХ

@темы: El arte, Рождество, чужие стихи

URL
пятница, 21 декабря 2018
10:16

En boca cerrada no entran moscas

Charles Vickery

@темы: El arte, Рождество

URL
четверг, 20 декабря 2018
09:14

En boca cerrada no entran moscas

Olaf Ulbricht

@темы: El arte, Рождество

URL
среда, 19 декабря 2018
10:15

En boca cerrada no entran moscas

Юлія Бєляєва

Ішов Миколай лужком-бережком.
Святий Миколай із повним мішком.
Ішов, усміхався крізь темну пітьму.
А зіроньки з неба світили йому.

@темы: Рождество

URL
вторник, 18 декабря 2018
10:00

En boca cerrada no entran moscas

Jamie Wyeth

@темы: El arte

URL
понедельник, 17 декабря 2018
11:03

En boca cerrada no entran moscas

Jack Sorenson

@темы: El arte

URL
воскресенье, 16 декабря 2018
10:44

III Advent

En boca cerrada no entran moscas

Anton Pieck

@темы: El arte, Рождество

URL
10:23

En boca cerrada no entran moscas


URL
01:05 

Доступ к записи ограничен

En boca cerrada no entran moscas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 15 декабря 2018
16:09

En boca cerrada no entran moscas

Charles Spencelayh

@темы: El arte

URL
пятница, 14 декабря 2018
11:45

En boca cerrada no entran moscas

Waldemar Kazak

@темы: El arte

URL
четверг, 13 декабря 2018
09:56

En boca cerrada no entran moscas

Alexander Jansson

…Опускаются ходиков гири
И окрестности давят на жалость.
Снег не тронут. И, кажется, в мире
Никого, ничего не осталось.

Не осталось голландий и мексик…
Пусто в Хельсинки. Глухо в Лозанне.
Только избы и снег. Только месяц –
Молодой, как Есенин в Рязани.

Сергей Плотов

@темы: чужие стихи

URL
среда, 12 декабря 2018
16:15

En boca cerrada no entran moscas


Харитонов Александр Павлович. Цокольный этаж. 1974

@темы: El arte

URL
вторник, 11 декабря 2018
10:44

En boca cerrada no entran moscas

Сергей Черкасов

@темы: трамвайчик, El arte

URL