Из советской экранизации "Ночи перед Рождеством" (1962), как легко заметить, почти полностью исчезла религиозная тема или, точнее сказать, антураж. Вакула не крестит черта и т.д. - да, собственно, и название: "Вечера на хуторе близ Диканьки", хотя действие происходит во все не на хуторе, а в самой Диканьке. А одна деталь особенно любопытна, потому что малозаметна (заметил, к слову, не я, а vika_garna). В какой-то момент раздается громкое пение "Щедрика". В этот же момент зрители делятся на три группы: 1) Те, кто не видят в этом ничего странного: ну, какой-то украинский напев, carol of the bells, ну? 2) Те, кто недоумевают: "Щедрика" поют под новый год, а не в канун Рождества! Что за этнографическая безграмотность! 3) И те, кто помнят Гоголя наизусть и сразу вспоминают контекст, который вряд ли можно передать в экранизации: "То вдруг один из толпы вместо колядки отпускал щедровку и ревел во всё горло: Щедрик, ведрик! / Дайте вареник, / Грудочку кашки, / Кильце ковбаски! Хохот награждал затейника". Шутка такая, смысл которой именно в неуместности песни. отсюда
Мне самому иногда приходит в голову мысль, может мишке нашему надо посидеть спокойненько так, не гонять поросяток по тайге, а питаться ягодками, медком, может, его в покое оставят? Не оставят...
Сказанное означает, что власть адекватно оценивает цель ведущейся атаки Запада - государственный переворот как средство ликвидации нашего ядерного оружия с последующим "прибиранием тайги".вот да
Не надо ныть! Вот так и мы сейчас сидим и думаем: может, не стоило так резко принимать Крым? Может, надо было как-то помягче? Может, не надо было ничего говорить про Донбасс, чтобы никого не обидеть. И Сирия… что нам та Сирия? Может, не стоило и Грузию трогать? И вообще, потише себя вести. И за сигаретами в ларёк сбегать. Может, помогло бы? Может, пронесло бы? Может, не тронули бы? А правда всегда одна. Всё равно бы тронули. Лучше не ныть, а подумать о том, как собраться, защититься, как выстоять.
тут перевод Александра КупрейченкаНакануне праздника, когда люди кинулись по магазинам, вынося оттуда шпроты, жареную рыбу, окорока и водку с перцем, какой-то чудак, обутый в модные туфли (действительно, как-то неделю тому выбросили в универмаге “Украина” – двадцать два пятьдесят с нагрузкой – детские штанишки восемнадцатого размера), облился черт знает чем-то и поджег себя. О, он горел, как поросенок, паленный на примусе, – налетел на людей, что культурно себе стояли в очереди за лимонами, поразбежались все, как один: от него так несло паленым – дыхнуть было невозможно. На счастье откуда-то взялось несколько милиционеров, быстренько вкинули его в машину и помчались в сторону Лукьяновки*. А очереди мы таки дождались. А как же: что это за праздничный стол без лимонов?
Напередодні свята, коли люди метнулися по крамницях, виносячи звідти шпроти, смажену рибу, шинку й горілку з перцем, якийсь дивак, озутий у модні черевики (такі тиждень тому були викинули в універмазі "Україна" — двадцять два п'ятдесят з навантаженням — дитячі штанці вісімнадцятого розміру), облився чортівнею і підпалив себе. О, він горів, як порося, смалене примусом, — налетів на людей, що культурно собі стояли в черзі за цитринами, порозбігались усі, як один: від нього так несло смаленим — носа було навернути ніяк. На щастя десь узялося кілька міліціонерів, одразу вкинули його в машину і помчали в бік Лук'янівки. А черги ми таки достоялись. Аякже: що то за святковий стіл без цитрин?
А вот, к примеру, без импортной губной помады женщины вполне могут обойтись – мужчины любят естественность. Ну а уж если очень хочется накрасить губы – пожалуйста, свекла – натурально, химия в организм не попадает. Да и в нижнем белье московской фабрики наши женщины выглядят краше, чем во французском. Заместитель председателя Комитета Совета Федерации по социальной политике
Когда предрекают гибель России - не слушайте Никакого значения для Украины это не имеет. Во-первых, рецессия в России совершенно не означает катастрофы. ВВП-2015 будет на уровне 2006 года. В 2006 году Россия жила вполне прилично, рейтинг Путина был высоким без всякой патриотической компоненты. Импорт должен будет упасть, но в нём есть легко сокращаемые и частично замещаемые категории. Будет сброшен "жир", дефицита не случится. Благосостояние граждан России снизится — ориентировочно покупательная способность упадёт на 30%. Но останется в разы выше, чем, скажем, в 2000 году, и в разы выше, чем в Украине сегодня.
Гривня летить в космос. НБУ більше нічим не управляє Якщо хтось хоче знати курс гривні, вистачить подивитися російський курс і розділити на чотири. За дивним збігом (?) обставин гривня прив’язана до рубля з курсом 1 до 4.
Дмитрий Быков: Обычно мы с ним каждое лето ездили в Крым, где он молодел и где все его любили, — в этом году поехали в Черногорию, где все было не то и где он явно чувствовал себя не в своей тарелке. Но и ворчливый, и сердитый Успенский был прекрасен — он по-прежнему импровизировал и сочинял на ходу, и начал писать повесть «Позывной «Десперадо», про тяжело заболевшего писателя своего поколения, который поехал воевать за Новороссию, чтобы вместо мучительной смерти найти там быструю; повесть была ему ясна до мельчайших деталей, но осенью он вдруг решительно ее бросил. — Количество зла в мире сейчас умножать не следует, — сказал он. Потому что вещь была бы злая, и последние свои месяцы Успенский прожил — чего уж там — в отчаянии. Мне очень горько, что он не дожил до конца этого стыдного периода отечественной истории, когда разные сомнительные типы учили его Родину любить, а он и сам это умел как никто, и никого не обучал, кстати. И мне даже кажется — может, это просто первый порыв горя, — что его забрали заблаговременно, дабы он не увидел самого страшного и не усомнился во всем, что любил.
Промежуточный поворот для спасения лица читать дальшеВо-первых. Наверное блогер и одновременно премьер не очень хорошо знаком с российским законодательством. Как отметила председатель комитета «Гражданское содействие» Светлана Ганнушкина, по действующему закону трудовую миграцию из Украины в России ограничить невозможно. «У нас с начала следующего года патент (на работу в России для трудовых мигрантов из СНГ) будет выдаваться без ограничений. Причем, патенты не квотируются. Только что принят соответствующий закон».
Конечно, для российских властей закон не очень писан. Принять приняли, но исполнять будут по указанию. Формально запрета нет, но, например, патенты гражданам Украины для работы в России выдавать не будут. Без излишних объяснений.
Во-вторых. И это более существенно. Запретить или ограничить дело не слишком хитрое. Только палка эта о двух концах. Если украинцев не пускать или запретить им переводить деньги своим семьям, тогда они не поедут в Россию работать. В государстве российском сразу появится очень много вакантных мест. Ведь принимают бизнесмены украинцев на работу совсем не от избытка братских чувств, а по банальной причине, что не могут найти необходимые кадры на месте. В первую очередь достаточно высокой квалификации. Этим в значительной мере отличается трудовая миграция из Украины от той, которая приходит в Россию, например, из государств Центральной Азии и Южного Кавказа.
Ведь не секрет, что украинские рабочие и инженеры составляют значительную часть тех, кто работает на нефтяных и газовых месторождениях. Начиная от Тюмени и кончая Восточной Сибирью. К тому же предстоит разработка новых месторождений на Дальнем Востоке и арктическом шельфе. Кто их заменит в случае реализации угроз из статьи Медведева?
Главное сейчас не поддаваться на московские уговоры взять на себя содержание Донбасса, а мы потом как-то все устроим. Нынешний промежуточный поворот российской политики предназначен именно для этого. Начиная от статьи Медведева и кончая интервью Лаврова. Сначала отвод российских войск, восстановление украинского контроля над границей. Если это будет выполнено, тогда и займемся восстановлением Донбасса и его содержанием. И никаких договоренностей без действий.