С.Брандт. Киев. Старый ботанический сад
Ботанический парк. Ствол с табличкой "Бундук"
(уникальное дерево западной почвы).
Чей-то дедушка отпер лопатный сундук,
темно-синий сундук, словно списанный с почты.
На скамейке студент, в этот раз без очков,
без типичных очков, без портфеля и шапки,
с сигаретой, верней, с сигаретным бычком,
с пожилым столяром соревнуется в шашки.
дальше
В парке полутемно или полусветло.
На дорожке дуэль — человек и природа:
ополченческий дедушка строгой метлой
изгоняет собак незаконного рода.
Белка вниз головой на стволе бундука.
В голове у нее черно-белые клетки.
У студента ненужные шашки в руках,
у партнера — помет голубиный на кепке.
Оба вправлены в рамки спокойной игры.
Листья падают в дамки и падают мимо.
Их сбивает щелчок или ветра порыв —
это вносит в игру элемент пантомимы.
Недруг тощих собак направляет совок
на какой-то предмет в неположенном месте.
Он честит листопад и живой уголок
в нехороших словах, скомпонованных вместе.
Пенсионный столяр заимел перевес,
хоть на правой руке не хватает двух пальцев.
Мелкий дождь начинает спускаться с небес,
и студентик не в силах уже отыграться.
Белка вместе с хвостом утонула в дупле.
Побрели игроки на трамвай номер восемь,
где на заднем окне отразились в стекле
Ботанический сад, серединная осень. А. Чернов, "Ботанический парк"
В сб.: "100 русских поэтов о Киеве", Киев, журнал "Радуга", 2001
Это тот парк, что возле красного университета. А восьмой трамвай остался в моем детстве. Он был тянитолкаем, т.е с кабинами и спереди и сзади, водитель на конечных пересаживался...