Stefano di Giovanni, Путешествие волхвов. 1430
Три планеты сближаются чтобы вспыхнуть одной звездой.
Три волхва собираются в путь, собирают свои рюкзаки.
Каждый может похвастать знанием астрономии и бородой седой,
и умением видеть чудо на расстоянии Божьей вытянутой руки.
читать дальшеНе говоря уже об умении гарцевать на верблюдах и лошадях ,
а кто-то и на слона может забраться шутя,
на широких дорогах и городских площадях
возвещают они, что вот-вот родится Дитя.
Неизвестны ни время, ни место, поскольку планеты пока
только сближаются, и новой Звезды не видать.
Но вьючные - выносливы , и походка людей легка,
и по ночам по земле разливается благодать.
И, как реку, волхвы, не спеша, благодать переходят вброд
и слона, коня и верблюда осторожно ведут за собой.
Потому что кто-то должен спаси пропащий человеческий род.
И когда загорится Звезда - нужно будет пойти за Звездой.
BX
@темы:
El arte,
Рождество,
чужие стихи